Datenschutzerklärung

المسؤول وفقًا للقانون العام لحماية البيانات وDSG النمساوي: Mayk Biletti, Sportplatzgasse 32b, 2443 Leithaprodersdorf, Austria. اتصال: privacy@blun.ai.

ما هي البيانات التي نعالجها

• Account-Daten (E-Mail, Name) — nur bei Registrierung
• Server-Logs (IP, User-Agent, Pfad) — 90 Tage Speicherfrist, danach Löschung
• Listing-Claim-Verifikationen via E-Mail
• رسائل الكونسيرج بين الشركات - مشفرة أثناء عدم النشاط، ومرئية فقط للمشاركين في سلسلة الرسائل

وهو ما لا نفعله أبدًا

• Verkauf personenbezogener Daten
• Drittanbieter-Tracker / Werbe-Pixel
• Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer (Hosting EU-only, Hetzner DE/AT)

Rechtsgrundlagen

القوائم العامة: المصلحة المشروعة (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة باللائحة العامة لحماية البيانات) بناءً على بيانات السجل التي يمكن الوصول إليها بشكل عام.
بيانات الحساب: تنفيذ العقد (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة ب).
Concierge-Nachrichten: Einwilligung (Art 6 Abs 1 lit a).

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch — Anfrage an privacy@blun.ai. سوف نقوم بالرد خلال 14 يومًا.
Beschwerderecht bei der Österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

Hosting

Hetzner Online GmbH، ألمانيا (DE) والنمسا (AT). لا توجد معالجات مقرها الولايات المتحدة.

KI-Verarbeitung

يتم إنشاء إجابات وترجمات الكونسيرج عبر LLMs ذاتية التشغيل (BLUN King Stack on Hetzner-AT) وبشكل انتقائي عبر نقاط نهاية النموذج الخارجي. لن تتم مشاركة المحتوى الخاص بك للتدريب النموذجي.

Stand: 2026-05-14