Datenschutzerklärung

Одговорни према ГДПР-у и аустријском ДСГ-у: Маик Билетти, Спортплатзгассе 32б, 2443 Леитхапродерсдорф, Аустрија. Контакт: privacy@blun.ai.

Које податке обрађујемо

• Account-Daten (E-Mail, Name) — nur bei Registrierung
• Server-Logs (IP, User-Agent, Pfad) — 90 Tage Speicherfrist, danach Löschung
• Listing-Claim-Verifikationen via E-Mail
• Поруке консијержа између компанија — шифроване у мировању, видљиве само учесницима нити

Што никада не радимо

• Verkauf personenbezogener Daten
• Drittanbieter-Tracker / Werbe-Pixel
• Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer (Hosting EU-only, Hetzner DE/AT)

Rechtsgrundlagen

Јавне листе: легитимни интерес (члан 6. став 1. тачка ф ГДПР) заснован на јавно доступним подацима регистра.
Подаци о рачуну: Испуњење уговора (члан 6. став 1. тачка б).
Concierge-Nachrichten: Einwilligung (Art 6 Abs 1 lit a).

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch — Anfrage an privacy@blun.ai. Одговорићемо у року од 14 дана.
Beschwerderecht bei der Österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

Hosting

Хетзнер Онлине ГмбХ, Немачка (ДЕ) и Аустрија (АТ). Нема америчких процесора.

KI-Verarbeitung

Одговори консијержа и преводи се генеришу путем ЛЛМ-ова који сами управљају (БЛУН Кинг Стацк на Хетзнер-АТ) и селективно преко спољних крајњих тачака модела. Ваш садржај се неће делити за обуку модела.

Stand: 2026-05-14