Datenschutzerklärung

E ikarabella ho latela GDPR le Austrian DSG: Mayk Biletti, Sportplatzgasse 32b, 2443 Leithaprodersdorf, Austria. Ikopanye le: privacy@blun.ai.

Ke data efe eo re e sebetsanang

• Account-Daten (E-Mail, Name) — nur bei Registrierung
• Server-Logs (IP, User-Agent, Pfad) — 90 Tage Speicherfrist, danach Löschung
• Listing-Claim-Verifikationen via E-Mail
• Melaetsa ea Concierge lipakeng tsa lik'hamphani - e patiloe ha u phomotse, e bonahala feela ho khoasolla barupeluoa

E leng seo re ke keng ra se etsa

• Verkauf personenbezogener Daten
• Drittanbieter-Tracker / Werbe-Pixel
• Übermittlung personenbezogener Daten in Drittländer (Hosting EU-only, Hetzner DE/AT)

Rechtsgrundlagen

Lethathamo la sechaba: thahasello e molaong (Article 6 Paragraph 1 lit f GDPR) e ipapisitse le data ea ngoliso e fumanehang phatlalatsa.
Lintlha tsa akhaonto: Phethahatso ea konteraka (Article 6 Paragraph 1 lit b).
Concierge-Nachrichten: Einwilligung (Art 6 Abs 1 lit a).

Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch — Anfrage an privacy@blun.ai. Re tla araba nakong ea matsatsi a 14.
Beschwerderecht bei der Österreichischen Datenschutzbehörde (dsb.gv.at).

Hosting

Hetzner Online GmbH, Jeremane (DE) le Austria (AT). Ha ho li-processor tse thehiloeng US.

KI-Verarbeitung

Likarabo le liphetolelo tsa Concierge li hlahisoa ka li-LLM tse itšebetsang (BLUN King Stack on Hetzner-AT) 'me ka mokhoa o ikhethileng ka li-endpoints tsa mehlala ea kantle. Litaba tsa hau li ke ke tsa arolelanoa bakeng sa koetliso ea mohlala.

Stand: 2026-05-14