П'ять покупців, п'ять регіонів, п'ять результатів.
«Мені потрібно було 50 рулонів шкіри рослинного дублення з північної Італії. Консьєрж написав італійською мовою на чотири шкіряні заводи, отримав три пропозиції протягом двох днів, і Conceria Bergamo підтвердила доставку на 4-й. Trade Assurance зберігала кошти. Ми так і не підняли телефон».
— Anna, München → Conceria Bergamo, Italy
«Льняна суміш у Тірупурі. Діого поінформував португальською, консьєрж поговорив із фабрикою тамільською, надіслав специфікацію та повернувся з трьома пропозиціями. У найдешевшому не було OEKO-TEX — Діого вибрав друге».
— Diogo, Porto → Tirupur Mills, India
«Набір для модернізації ЧПК, 5-осьовий. Маркус набрав німецькою мовою, консьєрж розмовляв із Веньчжоу китайською мовою, отримав пропозицію для експорту з кодами HS і ціною EXW за 36 годин».
— Markus, Stuttgart → Wenzhou Precision, China
«Андалузька оливкова олія, органічна, банки об’ємом 5 л для мережі ресторанів Копенгагена. Сігрід дала брифінг данською, консьєрж написав на чотири заводи іспанською, дві відповіли протягом дня, уклали контракт через три».
— Sigrid, Copenhagen → Mills near Jaén, Spain
«Підготовка друкованих плат, 5000 одиниць. Aoife повідомила англійською мовою, консьєрж зв’язався з трьома заводами в Шеньчжені на мандарині, отримав ціни DDP із повною специфікацією. Вирішив погодитись на 0,18 євро/одиницю нижчу, ніж у її існуючого постачальника».
— Aoife, Dublin → Shenzhen PCBA, China